Risultante di una pratica espressiva fortemente influenzata dalla cultura orale, il "romanzo-spirale" sviluppa un'alternanza di toni narrativi per reinterpretare alcuni dei topoi fondamentali della mitologia haitiana e riappropiarsi di una tradizione culturale segnata da profondi e ripetuti trumi storici.
Pubblicxato per la prima volta nel 1975 in creolo haitiano,l'anticipazione visionaria della rivolta che metterà fine dieci anni più tardi alla dittatura della famiglia Duvalier.
Traduzione di Coppola Annamaria.
I testi di vostro interesse si possono richiedere inviando una e-mail a 4fontane@libreriaquattrofontane.it telefonando al numero 06.4814484
Le spedizioni si effettuano preferibilmente tramite il servizio Crono di Poste Italiane Corriere SDA al costo di Euro 5,00 da 0 a 2 Kg. Euro 9,00 da 2 Kg in poi Le spese di imballo e spedizione sono a carico dell’acquirente.
Chi desidera la fattura è pregato di richiederla al momento dell'ordine
Si può effettuare il pagamento tramite Postepay / Paypal / Bonifico Bancario.